Binaural Views of Switzerland
Kaiserpanorama, Installation ohne Sprache von Alan Alpenfelt im Rahmen des SONOHR Radio & Podcast Festivals. Kaiserpanorama: Franco Mondia & Antonio Lo Menzo, Soundscape creations: Enrico Mangione & Alan Alpenfelt, 2019.
Ausstellungsdauer: 10.2.- 27.2.2022
Öffnungszeiten:
Vor dem Festival, 10.2.21-24.2.21: jeweils DO 15-19 Uhr, FR 17-21 Uhr, SA & SO 14-18 Uhr
Während des Festivals 25.2. – 27.2.: FR-SO 13-18 Uhr
Die Ausstellung ist eine audiovisuelle Beobachtung der Veränderungen, die Massentourismus, Verkehr, Klimawandel und industrielle Entwicklung in der Schweizer Landschaft seit 1863 verursacht haben. Damals unternahm der britische Pionierfotograf William England seine Grand Tour durch die Schweiz und machte atemberaubende stereoskopische Aufnahmen von über 150 Orten. Alan Alpenfelt hat 30 dieser Orte besucht und die Veränderungen durch binaurale Tonaufnahmen und 3D-Fotografie dokumentiert. In einem Kaiserpanorama sind die stereoskopischen Fotografien an Kopfhörer gekoppelt, über die die Besucher:innen zwischen den gegensätzlichen Klanglandschaften der Gegenwart und den imaginären der Vergangenheit wählen können. Zur Website der Ausstellung.
Alan Alpenfelt ist ein Schweizer Performance- und Installationskünstler, Theaterregisseur und Plattenproduzent. Seit 2021 koordiniert er Luminanza – ein Reaktor für zeitgenössische italienischsprachige Schweizer Dramaturgie.
__
The exhibition is an audio-visual observation of the changes caused by mass tourism, transport, climate change and industrial development in the Swiss Landscape since 1863, when the pioneering British photographer William England made his Grand Tour of Switzerland, creating stunning stereoscopic photographs of over 150 locations. Alan Alpenfelt has re-discovered 30 of these locations, documenting the changes using binaural sound recording and threedimensional photography. A Kaiser Panorama features the stereoscopic photographs linked to headphones through which the visitor can choose between the contrasting soundscapes of the present day or the imagined ones of the past. Website of the exhibition.
Alan Alpenfelt is a Swiss performance and installation artist, theatre director, and record producer. As of 2021 he coordinates Luminanza – a reactor for Swiss contemporary drama in Italian language.